- бахынцын
- I посчитать; рассчитать; сосчитать
↑ хынцын IХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бахынцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бахынцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бахынцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бахынцын … мах бахынцæмды бахынцыс … сымах бахынцутуый бахынцы … уыдон бахынцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бахыгътон … мах бахыгътамды бахыгътай … сымах бахыгътатуый бахыгъта … уыдон бахыгътойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бахынцдзынæн … мах бахынцдзыстæмды бахынцдзынæ … сымах бахынцдзыстутуый бахынцдзæнис (бахынцдзæни, бахынцдзæн) … уыдон бахынцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бахынц … сымах бахынцутуый бахынцæд … уыдон бахынцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бахынц-иу … сымах бахынцут-иууый бахынцæд-иу … уыдон бахынцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бахынцин … мах бахынциккамды бахынцис … сымах бахынциккатуый бахынцид … уыдон бахынциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бахыгътаин … мах бахыгътаиккамды бахыгътаис … сымах бахыгътаиккатуый бахыгътаид … уыдон бахыгътаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бахынцон … мах бахынцæмды бахынцай … сымах бахынцатуый бахынца … уыдон бахынцойМиногми:бахынцæгбахынцагбахыгъдбахынцинагбахынцгæФæрссагми:бахынцгæбахынцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бахынцын кæнынПассивон формæтæ:бахынцгæ уæвынбахынцинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: бахыгъдæуыИвгъуыд афон: бахыгъдæуыдис (бахыгъдæуыди, бахыгъдæуыд)Суинаг афон: бахыгъдæуыдзæнис (бахыгъдæуыдзæни, бахыгъдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахыгъдæуид (бахыгъдæуаид)Ивгъуыд афон: бахыгъдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахыгъдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахыгъдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бахынцæгбахынцагбахынцинагбахыгъдбахынцгæбахынцæнбахынцæггагНомдар:бахынцынадбахынц-бахынцМиногон:æнæбахыгъдæнæбахынцгæбахынцынхъом↑ хынцын I––––––––––––––––––––––––––––––II угостить, попотчевать; почтить↑ хынцын IIХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бахынцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бахынцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бахынцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бахынцын … мах бахынцæмды бахынцыс … сымах бахынцутуый бахынцы … уыдон бахынцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бахынцыдтон … мах бахынцыдтамды бахынцыдтай … сымах бахынцыдтатуый бахынцыдта … уыдон бахынцыдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бахынцдзынæн … мах бахынцдзыстæмды бахынцдзынæ … сымах бахынцдзыстутуый бахынцдзæнис (бахынцдзæни, бахынцдзæн) … уыдон бахынцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бахынц … сымах бахынцутуый бахынцæд … уыдон бахынцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бахынц-иу … сымах бахынцут-иууый бахынцæд-иу … уыдон бахынцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бахынцин … мах бахынциккамды бахынцис … сымах бахынциккатуый бахынцид … уыдон бахынциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бахынцыдтаин … мах бахынцыдтаиккамды бахынцыдтаис … сымах бахынцыдтаиккатуый бахынцыдтаид … уыдон бахынцыдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бахынцон … мах бахынцæмды бахынцай … сымах бахынцатуый бахынца … уыдон бахынцойМиногми:бахынцæгбахынцагбахынцтбахынцинагбахынцгæФæрссагми:бахынцгæбахынцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бахынцын кæнынПассивон формæтæ:бахынцгæ уæвынбахынцинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: бахынцыдæуыИвгъуыд афон: бахынцыдæуыдис (бахынцыдæуыди, бахынцыдæуыд)Суинаг афон: бахынцыдæуыдзæнис (бахынцыдæуыдзæни, бахынцыдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахынцыдæуид (бахынцыдæуаид)Ивгъуыд афон: бахынцыдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахынцыдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бахынцыдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бахынцæгбахынцагбахынцинагбахынцтбахынцгæбахынцæнбахынцæггагНомдар:бахынцынадбахынц-бахынцМиногон:æнæбахынцтæнæбахынцгæбахынцынхъом↑ хынцын II
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.
